*Yambiro: Vaparadzi vari mberi*
Svondo rino pa Ndisu , Kevin (Justin Hartley) anoedza kugadzirisa mushure mekudzoka kwake, Kate (Chrissy Metz) anotarisana nekutya kwehuduku, uye Jack (Milo Ventimiglia) pakupedzisira anosangana nekuparadzwa kwake kwakamirirwa kwenguva refu. Hezvino zvakaitika.
Mwaka wechipiri, chikamu chegumi netatu, chine musoro Iro richava Zuva, rinovhura pane mumwe mukadzi wechikuru, Sally, uyo ari kugumbuka nemurume wake, George, nekuti anoramba kurongedza marara mugaraji ravo. Paanofukunura jukebox, George anomumisa uye anoyeuka ndangariro nezvemukadzi wechidiki uye rwiyo, Ndiro Richava Zuva. George anokurumidza kudhonza Sally kuti atambe, kunyangwe achiomerera kuti varase mutambi wemimhanzi kure.
Ron Batzdorff/NBCSuper Bowl Svondo
Kumba kwaPearson, Rebecca (Mandy Moore) anopinda muimba yekurara kuti awane Jack akarara pamubhedha. Kana jezi rake rebhora uye OJ shots muruoko rwake haana kupa, anomuyeuchidza kuti iSuper Bowl Svondo uye pane chikonzero chekufara, kunyange kana zvose zviri pamusoro peBroncos mupepanhau.
Jack anonzvengesa nhaurirano kuBig Three kuvaka uye anoudza Rebecca kuti anoda kuchengetedza basa rake uye kushandura dzimba shoma kusvika agadzirira kufambisa kambani nguva yakazara.
Nguva yevaviri ava inovhiringwa nepwere Kate (Hannah Zeile), uyo anopinda achinyunyuta nezve hogi yake yekugezera yehama, Randall (Niles Fitch). Jack anoshevedzera kuti Randall arege hanzvadzi yake ishandise imba yekugezera, uye anobuda nemufaro, izvo zvinoita kuti Rebecca naJack vafare kune yavo yekupedzisira Super Bowl nevana vasati vaenda kukoreji.
Gare gare, Kevin (Logan Shroyer) ari kupa baba vake nguva yakaoma pamusoro penzvimbo yekuvaraidza yaari kuvaka. Asi Jack anokurumidza kuvimbisa mwanakomana wake kuti chirongwa ichi chekugadzirisa imba chiri kumuchengeta akabatikana uye kure nebhodhoro.
Ron Batzdorff/NBCKate's Audition Tepi
Gare gare zuva iroro, Randall naAllison (Isabel Oliver Marcus) vari kugadzira makuki eSuper Bowl apo Jack anopinda kuti asimbise kuti madziro emadziro, chokwadi, akazara. Allison anobvunza nezve hurongwa hwaKevin hwekoreji, asi Randall anomuyeuchidza kuti kukuvara kwake kuri kumutadzisa kuwana bhezari. Kamwe kamwe Kate anoputika mukicheni aine tsamba kubva kuchikoro chemimhanzi ichikumbira kuti aendese imwe tepi yekuongorora. Kunyangwe Jack naRebecca vachida kubatsira, haasi kuda kurega vabereki vake vachimutora (zvinotyisa!) uye anosarudza kuteedzera demo pachake.
Mukufamba kwababa kwakazara, Jack haateereri chikumbiro chake uye anoteedzera kuimba kwake muchivande vhidhiyo. Sezvo Kate achisimuka, Randall anozivisa kuna baba vake kuti ari kuendesa Allison kumabhaisikopo kuti vaone. Titanic uye, saka, kupotsa Super Bowl. Kunyange zvazvo Jack akaodzwa mwoyo, anomukurudzira kuenda.
Kunze, Jack anokumbira ruregerero kuna Kate uye anomuudza kuti akavhiringidzika kuti sei asingaone kunaka kwaakaita pa-kamera. Kate haasi kutenga uye anomuudza kuti arege kutaura zvinhu izvozvo nekuti ndiye ega anomuona akadaro.
Ron Batzdorff/NBCAkanakisa Pearson Super Bowl Ever
Zvichakadaro, Sophie anofonera Kevin kuti amuudze kuti akapinda muNYU uye, zvakare, anofanirwa kukanzura zvirongwa zvavo zveSuper Bowl, saka iye-zvakasikwa-anosarudza kubvisa kushushikana kwake pana Rebecca. Anomuudza kuti anofanirwa kutamba mumutambo wenhabvu, kwete kuuona ari pasofa sevabereki vake. Paanofamba nedutu, Jack anoti, Best Pearson Super Bowl zvachose.
Gare gare zuva iroro, Jack ari kugadzirira mutambo muimba yekutandarira apo Kate anopinda kuti aratidze kuti akatarisa tepi. Mushure mekumutenda nekugara achimutsigira uye nekumukurudzira kuti azvione nemeso ake, anoratidza kuti achaona Super Bowl kumba kweshamwari yake Molly.
Munguva yemutambo, Rebecca anoudza Jack kuti akawana imba yaanoda kuti apindure. Pakungonzwa, Jack anomubvunza kuti ave shamwari yake yebhizinesi, uye anobvuma nemufaro.
Usiku ihwohwo, Rebecca anogamuchira runhare kubva kuna Kevin, uyo anokumbira ruregerero nokuda kwehupenzi hwake pakutanga kwezuva iroro. Kunyange zvazvo achimuvimbisa kuti Jack haasi kupenga, Kevin anoramba kudzoka kumba uye anosarudza kuzotaura nezvazvo zuva rinotevera.
Ron Batzdorff/NBCAudio the Rescue Pup
Muzuva ranhasi, Kate anopomera zvisizvo Toby (Chris Sullivan) yekuona zvinonyadzisira palaptop yake kuti adzidze kuti ari kutarisa imbwa online. Sezvo achiziva kuti imbwa inyaya ine hanya naKate, Toby anomukurudzira kuti akanganwe nezvazvo uye otanga kugadzirira basa.
Cheka kuna Kate uchitsvaga shamwari ine makumbo mana paForgotten Dog Foundation. Paanoisa maziso paimbwa diki inonzi Audio, rudo pakutanga kuona. Paanenge achizadza mapepa, anodzidza kuti zita racho rakabva mukuda kwemhuka yemimhanzi. Asi paanowana kupenya kwembwa yake yehudiki, anochema misodzi ndokuudza mushandi (Lena Waithe) kuti haagone kumuchengeta.
Gare gare, Kate anotsanangura Toby parwendo rwake rwakakundikana kuenda kunzvimbo yekugara. Mushure mekutsanangura mamiriro ezvinhu, anogutsurira akananga kuimba yekutandarira uye-whaddaya know-iye Jacob Tremblay yakanaka Audio arikungogara mumba make mutsva.
Ron Batzdorff/NBCThe List
Kevin anoona kuti amai vake naMiguel (Jon Huertas) vaenda kwezuva uye anofunga kubata rondedzero yemazita aanoda kugadzirisa nawo kuti apore. Kutanga kumusoro? Randall (Sterling K. Brown), anoudza Kevin kuti iye naBeth (Susan Kelechi Watson) vakabatikana zvikuru nechivako chavo chitsva.
Gare gare, Beth naRandall vari pamapeji maviri akasiyana zvachose panguva yemusangano nevaroja vatsva. Kamwe kamwe, Kevin anoonekwa pasina uye anotsanangura kuti aripo kuti abatsire. Vanoroja vanomubata semukurumbira waari, natch.
Kevin naRandall vanobva vasvika kubasa uye kubata zvese kubva pakugadzirisa magonhi asingakiyi uye kuputsa madziro kusvika kuzvimbudzi zvinodonha uye kuparadza mapete.
Ron Batzdorff/NBCSaBaba, SoMwanakomana
Husiku ihwohwo, Randall anoita seakashamiswa nekuzvipira kwaKevin kubatsira uye anobvunza kana zvinhu zvose zvakanaka. Kevin anotsanangura kuti anofanira kugadzirisa nemunhu wese ari parunyoro rwake, izvo zvaari kuwana zvakaoma kuita.
Kevin anobva ashandura hurukuro kuna Randall, achimubvunza kuti sei akatora chirongwa ichi. Randall anoti anoziva kuti ane makore makumi mana uye haafanire kunge achitora basa idzva, asi Kevin anomuvimbisa kuti kana Jack achigona kuzviita, anogona kuzviita.
Zvichakadaro, Sophie (Alexandra Breckenridge) anovhura musuwo kuti awane Kevin akamumirira. Mushure mekunge amuvimbisa kuti ari kuita zvakanaka, anobvuma kuti haana kuzviona zvichiuya. Anoratidza kuti ndiye ega murume waakamboda, uye kana achida kugadzirisa, anofanira kumuregedza. Anomukurudzira kuti atarise zita rake kubva parondedzero yake asati aonekana…
Kudzoka kumba, Kevin anoona pasuru yakamumirira. Mukati, anowana chishongo chababa vake pamwe netsamba inoti, Wadiwa Kevin, Ndine tsamba yako. Ndawana pendant yako. Ndinofara kuti wakadzikama. —Charlotte. Kevin nemoyo anoyambuka zita rake.
Ron Batzdorff/NBCMhedziso Inotyisa
Mukati mechinguva, Jack anonzwa mumwe munhu mukicheni obva apinda kuti awane Randall achidya chikafu chepakati pehusiku. Mushure mekunge Randall audza baba vake nezve bhaisikopo uye - kufemereka - kutsvoda, Jack anoita seanozvikudza kuti mwanakomana wake akazvibata semurume chaiye.
Mushure mekunge Randall aenda, Jack anoenda kunosuka ndiro, kutsvaira pasi uye kuyemura iyo Big Three urefu hwechati pamadziro asati adzima Crock-Pot uye kuenda kumusoro kunorara.
Cheka kuna Sally naGeorge mugaraji ravo, vachipemberera chokwadi chekuti vaviri vechidiki vanofarira kutenga imba yavo. Pakungonzwa, George anotora bhokisi ogogodza pamusuwo wemuvakidzani kuti aratidze Jack naRebecca ane pamuviri. Anovapa bhokisi, iro rine Crock-Pot ravasisade. Asati aenda, anoreurura kuti vangada kumbobata-bata switch kuti ishande.
Husiku ihwohwo, chiedza cheCrock-Pot chinopenya uye chichidzima, izvo zvinoita kuti dishtowel ibate pamoto, inoteverwa nemaketeni uye, hongu, mhuri yePearson yehurefu chati.
Vhiki rinotevera, Ndisu anovimbisa kupindura mibvunzo yedu yese inopisa pamusoro pemoto, tauro uye nguva dzepfungwa dzinotungamira kurufu rwaJack. Saka. Vazhinji. Anonzwa.
RELATED: 'Uyu Ndisu' Mwaka 2, Episode 12 Recap: Kwete Wese Clooney Anotungamira kuna George.
